Correciones en 'El Diario Negro I'

Buenos días a todos ^^ Aviso a través del blog que me dispongo a realizar importantes correcciones en mi fic de ‘El Diario Negro’.

Empezaré explicando mis motivos

1º El fic es el primero con el que me puse manos a la obra, a pesar de que tuvo bastantes lecturas no está demasiado bien redactado, pido disculpas por ello pero es que era la primera vez y prioricé la rapidez frente a la calidad, cosa que ahora no hago

2º Resulta repetitivo, capítulos demasiado cortos y escenas mal explicadas, quiero cambiar eso

Los cambios no afectarán a la trama que seguirá siendo la misma, lo único que cambiarán serán algunas escenas, algunos diálogos (pocos, en su mayoría solo cambiarán las aclaraciones de los diálogos, no lo que dice cada uno) y la mala redacción, a los que lo leísteis y os gustó notaréis los cambios y la mejora de la calidad (espero) el que no lo leyó verá una historia mucho más madura que la primera, mejor redactada y con las escenas mejor diseñadas.

Como inspiración esta vez en el primer capítulo no será la canción de ‘The Morticia’s Daughter’ sino ‘Saviour’ también de Black Veil Brides, elegí este tema por la ironía que transmite el hecho de que una chica que esté a punto de suicidarse escuche como última canción un tema llamado ‘Salvador’ La letra es preciosa, tanto en inglés como en español es bastante triste y dramática, también es una canción de amor… a su manera. Dejo debajo la letra en inglés y en español y el enlace al vídeo para que podáis disfrutarla

I never meant to be the one who kept you from the dark - Yo nunca quise ser el que te ocultaba de la oscuridad

But now I know my wounds are sown because of who you are – Pero ahora se que mis heridas se cosen por quien eres tú

I will take this burden on and become the holy one – Asumiré esta carga y me convertiré en un Santo

But remember I am human and I'm bound to sing this song -  pero recuerda que soy un humano y estoy obligado a cantar esta canción

So hear my voice, - Así que escucha mi voz

Reminds you not to bleed – recuerda no sangrar

I am here – estoy aquí

Saviour! Will be there – Un salvador estará allí

When you are feeling alone, ohhh – cuando te sientas sola

A saviour, for all that you do – un salvador para todo lo que hagas

So you live freely without their harm – de esta manera vive libre sin todos los prejuicios

So here I write my lullaby, to all the lonely ones – Aquí escribo mi canción de cuna a todos los solitarios

Remember as you learn to try to be the one you love – recuerda como aprendes a tratar de ser la persona que amas

So I can take this pen and teach you how to live – yo puedo coger este Boli y enseñarte como vivir

But what is left unsaid, the greatest gift I gave. – pero lo que no se dice es el mejor regalo que te daré

So hear my voice – Así que escucha mi voz

Reminds you not to bleed – te recuerda no sangrar

I am here – estoy aquí

Saviour! Will be there - un salvador estará allí

When you are feeling alone, ohhh – cuando te sientas solo

A saviour for all that you do – un salvador para todo lo que hagas

So you live freely without their harm – de esta manera vive libre sin todos los prejuicios

Saviour! Will be there – un salvador estará allí

When you are feeling alone, ohhh – cuando te sientas solo

A saviour for all that you do – un salvador para todo lo que hagas

So you live freely without their harm – de esta manera vive libre sin todos los prejuicios

When I hear your cries: - cuando te oiga llorar

Praying for life – rezando por vivir

I will be there. – estaré allí

When I hear your cries: - cuando te oiga llorar

Praying for life – rezando por vivir

I will be there!!! – estaré allí

I will be there! – estaré allí

I will always be there! - Siempre estaré allí

I will be there! – estaré allí

http://www.youtube.com/watch?v=33EQOqmPN2k ß el link ^^ francamente, si mi salvador fuera Andy… ¡¡A LA MIERDA EL SUICIDIO!! ME IBA CON ÉL jaja ^^

No me jodas, si es que es... es... es Andy, por él tooooodo a la mierda, bastaría con que dijera 'ven'

Nos leeremos pronto, besos ^^